Durante il panel dal D23 Expo hanno parlato tra i vari progetti anche di Echo, la serie spin-off di Hawkeye che rivedrà il ritorno del personaggio di Maya Lopez interpretata da Alaqua Cox. Durante l’evento è stato anche mostrato un breve teaser pieno di scene flashback ricche d’azione con protagonista Echo e poi una breve scena di combattimento con Kingpin sempre interpretato da Vincent D’Onofrio che si è mostrato con una benda sull’occhio.
Feige in occasione del panel ha rivelato che la serie mostrerà l’ascesa al crimine di Kingpin che sicuramente continuerà poi nella serie Daredevil Born Again.
In esclusiva su Disney+ nel 2023, il racconto delle origini di Echo ritrova Maya Lopez, la cui condotta spietata a New York la segue anche nella sua città natale. La ragazza deve affrontare il suo passato, ricollegarsi alle sue radici native americane e riscoprire il significato di famiglia e comunità se vuole sperare di riuscire ad andare avanti. Echo è interpretata anche da Chaske Spencer (Wild Indian, The English), Tantoo Cardinal (Killers of the Flower Moon, Stumptown), Devery Jacobs (Reservation Dogs di FX, American Gods) e Cody Lightning (Hey, Viktor!), con Graham Greene (I segreti di Wind River, Longmire) e Zahn McClarnon (Dark Winds, Reservation Dogs).
Gli episodi della serie sono diretti da Sydney Freeland (Navajo) e Catriona McKenzie (Gunaikurnai). I produttori esecutivi sono Kevin Feige, Louis D’Esposito, Victoria Alonso, Brad Winderbaum, Stephen Broussard, Richie Palmer, Marion Dayre e Jason Gavin (Blackfeet). I co-produttori esecutivi invece sono Amy Rardin, Sydney Freeland, Christina King (Seminole) e Jennifer Booth.