Acciaio, doppio vetro panoramico, raffreddamento RGB preinstallato, due configurazioni.
LOS ANGELES, CA — 22 settembre 2026 — NZXT, brand leader nell’hardware PC da gaming e preassemblati, presenta i nuovi case mid-tower ATX compatti S5 RGB e S5 RGB Deluxe. Realizzati in acciaio con doppio pannello panoramico in vetro temperato e sistema di raffreddamento RGB preinstallato. Entrambi i modelli condividono lo stesso telaio, gli stessi materiali e gli stessi spazi interni, con la versione Deluxe dotata di due ventole RGB aggiuntive, nella parte inferiore e posteriore. L’S5 RGB segna il ritorno della serie S, la linea case entry-level del catalogo NZXT.
NZXT ha realizzato l’S5 RGB per chi desidera un case solido e ben costruito. Un robusto telaio in acciaio sostiene il vetro temperato sulla parte frontale e sul lato sinistro, un pannello mesh favorisce l’areazione sul lato destro, mentre filtri mesh rimovibili in PVC sono presenti nella parte superiore e inferiore. La ventola inversa single-frame RGB da 360 mm è preinstallata e orientata verso il pannello laterale in vetro; i restanti supporti sono liberi per l’assemblaggio.
“Desideravamo da molto tempo riportare la serie S, e questo è il momento giusto per farlo”, ha dichiarato Johnny Hou, CEO di NZXT*. “Abbiamo iniziato pensando al feeling e al colpo d’occhio che avrebbe dovuto trasmettere l’S5 RGB: acciaio massiccio e vetro temperato, senza alcuna parte cava. Poi ci siamo assicurati che fosse un case adatto a ogni build e ambiente, indipendentemente dall’hardware al suo interno. È questo che lo rende speciale, ed è per questo che la serie S è tornata”.*
S5 RGB
L’S5 RGB offre design e qualità NZXT ai builder che desiderano materiali autentici in un case entry-level: acciaio solido al tatto, vista panoramica dei componenti grazie alla doppia vetrata e ventola single-frame RGB preinstallata con rotazione inversa, che si integra perfettamente dietro il pannello.
Caratteristiche principali
- Struttura in acciaio: un robusto telaio in acciaio conferisce all’S5 RGB stabilità e rigidità — caratteristiche che non passano inosservate ai builder. Garanzia di due anni, la stessa prevista per tutti i case NZXT.
- Vetro temperato panoramico con ventola RGB inversa preinstallata: il vetro temperato che ricopre la parte frontale e il lato sinistro offre una vista panoramica dell’interno del case. La ventola single-frame RGB inversa è posizionata sul lato destro, con le pale rivolte verso il vetro.
- Supporto a sistemi di raffreddamento da 360 mm con aspirazione diretta verso la GPU: gli attacchi per le ventole inferiori sono orientati verso la scheda grafica, a favorire aspirazione e raffreddamento. Supporta radiatori fino a 360 mm nella parte superiore, con spazio per un massimo di 10 ventole. L’aspirazione laterale avviene attraverso un pannello mesh in acciaio, con filtri rimovibili in PVC nella parte superiore e inferiore.
- Pannelli rimovibili senza utilizzo di attrezzi e I/O di ultima generazione: i pannelli si smontano facilmente, rendendo assemblaggio e aggiornamenti rapidi e semplici. L’I/O frontale include una porta USB-C, due porte USB-A e un jack audio.
- Spazio per espandersi nell’ecosistema NZXT: grazie al supporto per formati ATX, Micro-ATX e Mini-ITX e a uno spazio libero di 415 mm per la scheda grafica, l’S5 RGB valorizza qualsiasi configurazione, dal primo rig a build top di gamma. In perfetta armonia con ventole, dissipatori e alimentatori NZXT.
Specifiche chiave
- Dimensioni: 482 x 210 x 423 mm (19.0 x 8.3 x 16.7 in)
- Volume e peso: 42,8 L, 6,14 kg (13.54 lb)
- Supporto Motherboard: ATX / Micro-ATX / Mini-ITX
- Ingombro: GPU up to 415 mm, CPU cooler up to 162 mm, PSU up to 200 mm
- Raffreddamento: fino a un massimo di 10 ventole, supporto a radiatori fino a 360 mm sulla parte superiore, 120 mm posteriore
- Ventole incluse: 1x ventola single-frame RGB 360 mm inversa (lato destro), 4-pin PWM / 5V ARGB
S5 RGB Deluxe
L’S5 RGB Deluxe è lo stesso case, ma con un sistema di raffreddamento già pronto all’uso. Condivide lo stesso telaio dell’S5 RGB, gli stessi materiali (acciaio e vetro), i 10 alloggiamenti per ventole e tutte le misure relative agli spazi liberi, ma monta tre ventole RGB di serie, anziché una sola.
Principali differenze
- Tre ventole preinstallate: una ventola single-frame RGB da 360 mm a rotazione inversa con telaio singolo sull’apertura di aspirazione laterale destra, una ventola RGB da 120 mm a rotazione inversa nel supporto angolare inferiore e una ventola RGB da 120 mm sul retro — cinque ventole in totale, montate e cablate.
- Pale invertite: le unità laterali e inferiori sono ventole a pale invertite, per un colpo d’occhio più pulito. L’unità posteriore è una ventole standard con pale in avanti.
- Stesso telaio, stessi spazi liberi: dimensioni, volume, materiali dei pannelli, porte I/O frontali, spazio libero per la GPU e il sistema di raffreddamento e la garanzia di due anni corrispondono esattamente a quelli dell’S5 RGB. Il peso sale a 6,44 kg (14,20 lb) con l’aggiunta delle ventole.
Specifiche chiave
- Peso: 6,44 kg (14.20 lb)
- Ventole incluse: 1x ventola single-frame 360 mm RGB inversa (destra), 1x ventola 120 mm RGB inversa (sotto), 1x ventola 120 mm RGB fan (posteriore), tutte 4-pin PWM / 5V ARGB
- Condivide con S5 RGB: dimensioni, volume, supporto motherboard, ingombro, support a ventole e radiotori, I/O frontale e garanzia
Prezzi e disponibilità
Disponibiità: Annunciato il 22 settembre 2026; disponibile presso i rivenditori autorizzati di tutto il mondo entro 1–2 settimane.
Colori: Bianco, Nero (entrambi i modelli)
Prezzi:
- S5 RGB €59,90
- S5 RGB Deluxe €69,90
